飛燕 三角披肩拼縫女士棒針套頭披肩
編者:(譯)warmwind/豆豆翻譯 時間:2024-12-19 閱讀:756 標簽: 女士披肩 斗篷披肩 歐美圖解翻譯 warmwind
簡介：飛燕，不是燕，是一種花，叫飛燕草，花語的寓意是清靜、輕盈、正義、自由。K網的披肩，套頭款，其實就是平常的三角披肩兩邊拼縫。原版的名字翻過來很詭異，是異域文化的差異嗎？群里征名，稻子妹妹立刻響應——飛燕草。去度娘里尋圖，果然很形象！
翻譯：warmwind/豆豆翻譯
圖源：https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1590175-1-1.html
相關文章
相關視頻
相關圖集
猜你喜歡
時光流逝 滿滿回憶的編織作品
塵封的作品，滿滿的回憶。清理老屋準備出租，翻出來這些存貨，不禁感嘆時光流逝太快了...
時光拾憶 婦唱夫隨一起編織快樂編織愛
我們這把年紀了，能和年輕漂亮的姐妹們一塊玩鉤編，這是我們的福分了！我們將繼續編織...
把溫柔融在一針一線里，讓愛意更好地延伸
這樣的冬日，我也想拿起毛衣針和線，為我愛的人織點什么，把溫柔融在一針一線里，讓愛...
邂逅小巷深處的溫情 一針一線的親情
一邊做一邊心里想著孫兒們，我自己做出來的這些鞋子呀，妞妞們穿著軟和不硌腳，有溫度...
編織圈辭舊迎新的儀式感 一針一線織出的煙火氣
編織愛好者或用耀眼紅、寓意美好祝福的編物來迎接與打造新年新氣象，或帶著一年滿滿的...
鉤編中的樂趣 針線幻化千絲萬縷的柔情
多么神奇呀，一根直來直去的線，會幻化成千絲萬縷的柔情，演繹出一個優美動人的世界—...
讓人“隱身”的好玩編織主題
編織不僅提供保暖、裝扮的需要，用來調劑情緒， 還可以用來“玩”， 一團團毛線...
可以做為調劑的編織主題黑白線條畫 而且還可以助力編織
一組編織主題黑白線條畫分享給大家，有興趣的可以打印一二涂涂畫畫，不僅解壓，還可以...
美國毛線店WEBS 已運營近半個世紀的家族式店鋪
今天帶朋友們逛的毛線店在美國也是比較知名的——WEBS美國毛線店。商店坐落于美國...
“父親牌”毛衣
?那一晚，我沒有把那件毛衣穿上，而是擁著它躲在被窩里，任憑淚水肆意，瑩瑩的淚光中...
評論 (共0條評論)
查看更多評論。。。