【轉載】小熊翻譯——請叫我高富帥_編織博客

2015-05-04 22:26 云淡風輕 查看博客原文

這周小熊全力翻譯男寶衣服，經過微信和博客的投票，選出了五件衣服，今天這件高富帥高居首位，我覺得主要是小麻豆比較美型加分了。 這本雜志的款式都很漂亮，但是說明部分太太太簡單了，和日文有的一拼，連針號密度都要靠猜。而且圖解也畫得亂七八糟，我翻譯得沒啥底氣。。不保證織出來完全是原版的樣子。。 ? ? ? 以下是小熊爪繪圖解，上面是后片圖解，下面是袖子圖解，都比較簡單哈，不要嫌棄 ? ? ?