romamor翻譯原版

雪莉..仿作：完全按解織

線：八股細支棉絨+兩股細芯馬海

針：6號，8號

完成后尺寸：胸圍37.5（41.5,45.75,50,54）英寸  95（105.5,116,127,137）厘米

針：3.75mm和4.5mm

小樣尺寸：身體主體部分10厘米見方是19針*27行

開衫的身體部分是往返從下往上片織，袖子單獨圈織然后和主體相連織yoke

身體部分：

細一點的環(huán)形針起針177（197,217,237,257）

邊：

第一行（正面）：一針下，*一針下，一針上*重復(fù)*部分直到剩下兩針，兩針下

第二行：一針下，*一針上，一針下*重復(fù)*部分到最后
再重復(fù)2次第一第二行然后換成粗一點的針

下一行（正面）全織下針

下一行【一針下，13針上】重復(fù)3（3,3,4,4）次，一針下，1（6,11,2,7）針上，放記號環(huán)，2（7,12,3,8）針上，【一針下，13針上】重復(fù)6（6,6,8,8）次，一針下，1（6,11,2,7）針上，放記號環(huán)，2（7,12,3,8）針上，【一針下，13針上】重復(fù)3（3,3,4,4）次，一針下

重復(fù)這兩行一直到身體部分從起針開始到達14.5（15.25,15.75,15.5,15.25）英寸  37(38.5,40,39.5,38.5)厘米

在反面結(jié)束，不要斷線，放置一旁

袖子：

細一點的針起針62（68,72,78,86）針,放記號環(huán)，圈織起來

下一行是一針下（一針上，一針下，一針上）一下一上的單螺紋織袖口，一共織6行然后換成粗點的針

下一行全織下針

下一行3（6,1,4,1）針下，【一針上，13針下】重復(fù)4（4,5,5,6）次，一針上，2（5,0,3,0）針下

重復(fù)這兩行直到從起針開始測量到達9（9.5,10,25,10.5,10.5）英寸 23（24,26,26.5,26.5）厘米

最后一圈的時候在還剩下4（5,6,7,8）針的時候，把后面9（11,13,15,17）針用別的針線穿起來作為腋下部分（同時把幾號針拿走）把剩下的53（57,59,63,69）針作為袖子部分，圈好，斷線，尾線留1碼長（91.5厘米）

YOKE部分：

連接行：

主體部分正面對著自己開始織，織40（44,48,54,56）針右前胸部分把后面的9（11,13,15,17）針圈好當腋下，同時去掉其中的記號環(huán)，放置記號環(huán)，織53（57,59,63,69）針袖子部分，放置記號環(huán)，織79（87,95,103,111）針后背部分，再把后面的9（11,13,15,17）針圈好當腋下，同時去掉其中的記號環(huán)，放置記號環(huán)織53（57,59,63,69）針袖子部分，放置記號環(huán)，織40（44,48,54,56）針左前胸部分。現(xiàn)在針上一共265（289,309,333,361）針。反面織一行

插肩減針行：

正面開始*織到距離記號環(huán)三針，ssk，一針下，挑過記號環(huán)，一針下，k2tog*再次重復(fù)3次*部分，織到最后一共減了8針

反面不減針，每次都是正面減針。再減1（5,1,6,5）次

然后每四行減針3（2,5,3,4）次。直到剩余225（253,258,281）針。再織三行，在反面結(jié)束同時把記號環(huán)去掉。

織1-16行蕾絲花樣，換成細一點的針繼續(xù)織蕾絲花樣的17-39行。最后還剩下65（65,73,73,81）針。收針。

結(jié)束：

縫合腋下，縫上紐扣

 
[棒針翻譯] Zephirine 開衫
http://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1309575-1-1.html