冬季奧運會官方指定毛衣 DALE

拿著編織針和滑雪板出生的挪威人

        從遍布峽灣與叢巒疊嶂的美麗西挪威的中心卑爾根出發，乘坐約 40分鐘列車，就到達被險峻山峰包圍的 DALE 車站，隨即映入眼簾的便是生產毛線與針織品的頂級公司——DALE 的總部以及它的自有工廠。這里之前并沒有主要產業，人們的生活也十分貧困。但是，1879 年后，人們開始關注這個地區豐富的水資源以及周邊地區的牧羊傳統，羊毛紡織產業開始發展，DALE 城鎮漸漸變得熱鬧繁華。

        DALE 公司也利用羊毛的地域優勢發展起來紡織產業。之后的 130 年，DALE 作為毛線之城而廣為人知?，F在除了毛線外，還增加了出售編織品的編織圖以及自產商品的業務，不僅在挪威國內銷售，也走向了世界。但 DALE 公司依舊像創業時一樣，作為地方產業，堅持與 DALE 小鎮共進退。

        走訪 DALE 總部時，第一個感覺就是公司職員很少。DALE 的產品百分之百都是羊毛，以高品質廣受好評。在保證這種高品質的同時，為了能在挪威國內繼續生產，當務之急是全面地提高效率。同時，挪威的消費稅非常高，因此需要盡可能增強機械化，控制人工費用，從而使產品價格保持穩定。實現這些的正是前文提到的那少數的優秀職員。這里的每個人都有自己的專長，還常?；ハ嘧咴L、互通有無、互相切磋，這種奮斗的精神讓人感動。

        他們現在手中的頭等大事就是設計 2014 年冬季奧運會挪威代表團的官方指定毛衣。DALE 公司與冬季奧運會官方指定毛衣的緣分可以追溯到 1956 年的科爾蒂納丹佩佐冬季奧運會。


1956 年冬季奧林匹克運動會，DALE 公司 制 的 代 表 團 官 方 指 定 毛 衣“ 科 爾 蒂 納 ”樣 品的目錄 封 面 。8 、17 頁 安 & 卡 洛 斯 設計的作品正是以此為基礎。

       DALE 以在其 4 年前的奧斯陸冬季奧運會上挪威選手身著同款毛衣為契機，開始了挪威代表團官方指定毛衣的生產。對挪威人而言，漫長的寒冬中最大的歡樂來自于“編織”與“滑雪”。這份熱忱甚至讓人覺得，挪威人是拿著毛線針和滑雪板出生的。從冬季奧運會開幕前一年的秋天開始，官方指定毛衣的設計便成了熱門話題，城鎮上的毛線店會擺出編織圖以及編織所需要的 DALE 公司的毛線，小鎮上的櫥窗里展示著的都是官方指定毛衣。不僅如此，很多人都穿著和挪威代表團同樣的官方指定毛衣，體驗這四年一度的冬季盛典的樂趣。

        冬季奧運會是滑雪發祥地——挪威向世界展示其歷史的絕好機會。正因為如此，DALE 公司的官方指定毛衣都會帶有象征著挪威人身份的傳統圖案。比如，1956 年的“Cortina（科爾蒂納）”、1988 年的“Calgary（卡爾加里）”，都是以 setesdal 的圖案為基礎設計的。這種圖案在日本也非常受歡迎，1998 年的“Nagano（長野冬奧會）”則使用了維京船的船頭上的雕刻，配以日本傳統中龍的圖騰作為主題。

      以前多是使用這類復雜的圖案，但自從進入 2000 年之后，挪威人的生活習慣開始改變，設計方面也相應做了調整，更推崇可以在短時間內編織完成的較簡單的毛衣。編織可謂挪威文化的重要組成部分。DALE 公司的奧運會官方指定毛衣被認定成挪威的文化遺產，現在被收藏在 1994 年冬季奧運會開幕地利勒哈姆爾的挪威奧運會博物館中。

仍有牧羊傳統的西挪威。在挪威，通常在每年的春季與秋季，剃兩次羊毛。