翻譯教程有很多，輕易不敢跟，由其是大件，就怕卡半道，跟鉤曼陀羅，一方面是受彩虹色吸引，另一方面是看到很多人跟鉤成功的，芳菲老師翻譯也是極為詳盡，再加上另一份契機，最終讓我完成了它。

2016年開工一次，鉤幾部分后，因配色不理想放棄；2017年再次開工，因為忙碌等原因中間停一年；2018年的年末，終于完工了！

【編織數(shù)據(jù)】

用針：0.6mm鉤針

用線：繡花線合3股

用量：總重185克

尺寸：直徑約57厘米

【成品秀】

正面

背面

能力有限，怎么也拍不出它的美，

疊放一下，感覺還好，

過程中覺得有點像衣服

扒出之前鉤過的小花片擺拍下

美麗中又多一份有趣

【教程鏈接】全網(wǎng)最全最詳細的瘋狂曼陀羅鉤針毯子翻譯教程（附網(wǎng)友仿制作品秀）http://www.njlink.cn/a/27482.html

【編織心得】

1、教程文字那么多，看得頭暈，看不懂怎么辦？

曾經(jīng)非常執(zhí)著于符號圖解，今次發(fā)現(xiàn)文字圖解也是有好處，當然，它的前提是翻譯需要到位，比如在芳菲老師這系列翻譯中，諸如某一針在鉤時會漏掉，會有這樣的貼心提醒，所以文字圖解雖看起來羅嗦，滿屏文字讓看的人也容易頭暈，但只要耐下心，會發(fā)現(xiàn)它就像牽著你的手帶你走，哪里有坑你要注意，哪里要怎么邁腳，也有提醒，還是比較容易跟鉤的。

2、看起來好難喔，真的能鉤嗎？

整款花型設(shè)計非常巧妙，但用到針法其實不難，基本就是基本針法及在此基礎(chǔ)上變化的針法，設(shè)計通過顏色、挑針位置的變化變幻出美妙效果，設(shè)計巧妙，跟鉤還是比較簡單的。

3、個人跟鉤的一點小心得

每圈是一組花樣的重復，可以先跟著文字描述鉤一遍，邊鉤邊用符號記錄一組花樣的鉤法，后面重復時，就不用重復看文字了。附上一些記錄

1）第3部分29圈。看譯文有點暈，回復內(nèi)也有人在這一圈卡過的，鉤時用筆畫了個圖例，如此才得以繼續(xù)，在此附上，若有跟鉤的姐妹，或許用得上：（注：只是排花圖例，實際鉤時短針要鉤在前半針，三角帶鉤的符號是1中長外鉤3長針外鉤的簡化）

2）第10部分的。這個是讓我當機一年沒鉤的部分，沒有大塊時間鉤的情況下，擔心一放就忘，還要重復摳教程，于是就一拖再拖，拖了一年多，而制作這部分也確實花的時間要長一些。

3）部分圈數(shù)的鉤法，有的只能自己看懂，就沒整理，跟鉤的朋友如果覺得這種方法可以，鉤時可以自己整理下喔

原文：〖時間〗這里有一堆顏色！瘋狂囤繡花線鉤瘋狂曼陀羅（附鉤織心得、教程鏈接）